진연 : 속세의 인연

약진은 은은의 목숨을 살리기 위해 수라탑으로 향하고 그곳에서 전대 마왕인 부친의 혼백을 만나 태일상선이 꾸민 음모의 전말을 듣게 된다. 약진은 전대 마왕의 충고대로 지옥의 불꽃을 단련하다가 심마에 빠져들지만, 약진을 뒤따라 수라탑에 들어온 은은의 피리 소리에 의지해 마왕으로 거듭난다. 위기를 느낀 태일상선은 약진에게 수라탑을 파괴하는 대신 마왕의 절대권력을 즐기라고 유혹하는데...